{"id":4721,"date":"2025-02-18T17:54:05","date_gmt":"2025-02-18T16:54:05","guid":{"rendered":"https:\/\/chateau-de-valangin.ch\/agenda\/fete-de-la-courge-2025\/"},"modified":"2025-10-21T11:42:57","modified_gmt":"2025-10-21T09:42:57","slug":"fete-de-la-courge-2025","status":"publish","type":"agenda","link":"https:\/\/chateau-de-valangin.ch\/de\/kalender\/fete-de-la-courge-2025\/","title":{"rendered":"F\u00eate de la Courge – MANIFESTATION ANNULL\u00c9E"},"content":{"rendered":"

Le Ch\u00e2teau et mus\u00e9e de Valangin se voit contraint d\u2019annuler la F\u00eate de la Courge, pr\u00e9vue le dimanche 26 octobre 2025. <\/span><\/strong>Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 regret, en raison d\u2019un manque de ressources humaines pour assurer le bon d\u00e9roulement et la s\u00e9curit\u00e9 de la manifestation.<\/span><\/strong><\/p>\n

Organiser un \u00e9v\u00e9nement accueillant entre 1000 et 2000 visiteurs demande une pr\u00e9paration consid\u00e9rable. Avec l\u2019\u00e9quipe r\u00e9duite actuellement en place, il n\u2019est pas possible de garantir la qualit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019un tel rendez-vous.<\/p>\n

La F\u00eate de la Courge repose en grande partie sur l\u2019engagement de b\u00e9n\u00e9voles qui offrent quelques heures, une demi-journ\u00e9e ou une journ\u00e9e enti\u00e8re de leur temps. Cette ann\u00e9e, malgr\u00e9 plusieurs appels, il manquait encore une vingtaine de personnes \u00e0 quelques jours de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n

Sans cette aide pr\u00e9cieuse, nous ne pouvons pas mener \u00e0 bien les pr\u00e9paratifs ni garantir un accueil de qualit\u00e9 au public.<\/p>\n

Plut\u00f4t que de proposer une \u00e9dition incompl\u00e8te, nous avons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 prendre la d\u00e9cision responsable d\u2019annuler la f\u00eate de cette ann\u00e9e.<\/strong><\/p>\n

La F\u00eate de la Courge existe depuis vingt ans et n\u2019avait \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e qu\u2019une seule fois, en 2020, en raison des mesures sanitaires li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie.<\/p>\n

Nous esp\u00e9rons pouvoir reprendre cette belle tradition en 2026, avec de nouvelles forces et, peut-\u00eatre, un concept renouvel\u00e9.<\/p>\n

Les personnes souhaitant s\u2019impliquer dans la prochaine \u00e9dition peuvent d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent s\u2019inscrire par e-mail sur la liste des b\u00e9n\u00e9voles pour \u00eatre inform\u00e9es \u00e0 temps des besoins de l\u2019organisation: info@chateau-de-valangin.ch\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"template":"","agenda_categories":[42],"class_list":["post-4721","agenda","type-agenda","status-publish","hentry","agenda_categories-veranstaltung"],"banner_event":{"ID":"4826","post_author":"3","post_date":"2025-10-20 19:02:09","post_date_gmt":"2025-10-20 17:02:09","post_content":"F\u00eate de la courge annull\u00e9e","post_title":"Affiche Annullation F\u00eate de la Courge 2025 quer","post_excerpt":"F\u00eate de la courge annull\u00e9e","post_status":"inherit","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"affiche-annullation-fete-de-la-courge-2025-quer-2","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2025-10-21 11:41:37","post_modified_gmt":"2025-10-21 09:41:37","post_content_filtered":"","post_parent":"4721","guid":"https:\/\/chateau-de-valangin.ch\/NEWSITE\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/affiche-annullation-fete-de-la-courge-2025-quer.png","menu_order":"0","post_type":"attachment","post_mime_type":"image\/png","comment_count":"0","translation_id":"1641","element_type":"post_attachment","element_id":"4826","trid":"4131","language_code":"de","source_language_code":"fr","id":"3","code":"de","english_name":"German","major":"1","active":"1","default_locale":"de_DE","tag":"de-de","encode_url":"0","country":null,"pod_item_id":"4826"},"date_debut_event":"2025-10-26","date_fin_event":"2025-10-26","horaire_debut_event":"11h00","horaire_fin_event":"17h00","prix_adulte_event":"","prix_enfant_event":"","prix_famille_event":"","details_event":"--","inscription_event":"","informations_event":"","visuel_events":{"ID":"4828","post_author":"3","post_date":"2025-10-20 19:02:47","post_date_gmt":"2025-10-20 17:02:47","post_content":"F\u00eate de la courge annull\u00e9e","post_title":"Affiche Annullation F\u00eate de la Courge 2025","post_excerpt":"F\u00eate de la courge annull\u00e9e","post_status":"inherit","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"affiche-annullation-fete-de-la-courge-2025-2","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2025-10-21 11:41:37","post_modified_gmt":"2025-10-21 09:41:37","post_content_filtered":"","post_parent":"4721","guid":"https:\/\/chateau-de-valangin.ch\/NEWSITE\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/affiche-annullation-fete-de-la-courge-2025.png","menu_order":"0","post_type":"attachment","post_mime_type":"image\/png","comment_count":"0","translation_id":"1643","element_type":"post_attachment","element_id":"4828","trid":"4132","language_code":"de","source_language_code":"fr","id":"3","code":"de","english_name":"German","major":"1","active":"1","default_locale":"de_DE","tag":"de-de","encode_url":"0","country":null,"pod_item_id":"4828"},"complement":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chateau-de-valangin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/agenda\/4721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chateau-de-valangin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/agenda"}],"about":[{"href":"https:\/\/chateau-de-valangin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/agenda"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chateau-de-valangin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"agenda_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/chateau-de-valangin.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/agenda_categories?post=4721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}